-
1 quantité lumineuse
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > quantité lumineuse
-
2 taux de transmission lumineuse
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > taux de transmission lumineuse
-
3 нэхуагъ
степень освещённости/ Нэху 1 псалъэм къытекIа щыIэцIэ. -
4 Beleuchtungsstufe
сущ.воен. степень освещённости, степень освещения, степень использования фар (боевыми машинами) -
5 luminance
1) Общая лексика: освещение2) Авиация: световой3) Техника: сигнал яркости, яркость5) Вычислительная техника: мера яркости видеосигнала, характеристики яркости изображения6) Космонавтика: светимость, свечение7) Картография: степень освещённости8) Экология: освещённость9) Безопасность: яркостной сигнал (в полном цветном телевизионном сигнале)10) Hi-Fi. яркость (составляющая видеосигнала. Обозначается буквой Y) -
6 compensation point
1) Биология: компенсационная точка2) Электроника: температура компенсации, точка компенсации3) Океанография: компенсированная град.. точка (степень освещённости глубинных слоев воды, при которой потребление кислорода равно его выделению)4) Общая лексика: компенсированная точка -
7 photometric brightness
1) Картография: степень освещённости2) Микроэлектроника: фотометрическая яркость3) Макаров: яркостьУниверсальный англо-русский словарь > photometric brightness
-
8 stato di illuminazione delle vie
= strade степень освещённости улиц и дорогDizionario italiano-russo Automobile > stato di illuminazione delle vie
-
9 niveau d'éclairement sur le plan de lecture
Французско-русский универсальный словарь > niveau d'éclairement sur le plan de lecture
-
10 quantité lumineuse
сущ.тех. степень освещённостиФранцузско-русский универсальный словарь > quantité lumineuse
-
11 taux de transmission lumineuse
сущ.тех. степень освещённостиФранцузско-русский универсальный словарь > taux de transmission lumineuse
-
12 işıqlandırma
1. освещение:1) свет от какого-л. источника. Təbii işıqlandırma естественное освещение, süni işıqlandırma искусственное освещение2) перен. объяснение, истолкование чего-л.. Mətbuatda işıqlandırma освещение в печати2. освещаемость, освещённость (степень освещения какой-либо поверхности, пространства). физ., тех. İşıqlandırma vahidi единица освещённости, işıqlandırma norması норма освещённости3. просвечивание. İşıqlandırma üsulu мед. метод просвечиванияIIприл. осветительный (служащий для искусственного освещения). İşıqlndırma qurğusu осветительная установка, işıqlandırma qaytanı осветительный шнур, işıqlandırma fişəngi осветительная ракета -
13 level
1) уровеньб) ранг; позиция; категория; иерархическое положениев) амплитуда; интенсивность; относительное значениег) нивелир; ватерпас2) регулировать уровень; устанавливать уровень (напр. освещённости)3) приводить к одинаковому уровню; выравнивать; сглаживать; устранять отличия; нивелировать4) громкость || регулировать громкость5) ранжировать; определять позицию; относить к (определённой) категории; устанавливать степень субординации в иерархии6) горизонтальная линия или плоскость; ровная поверхность, плоская поверхность || устанавливать в горизонтальной плоскости; выравнивать; нивелировать; устанавливать по уровню или ватерпасу7) степень (напр. интеграции)10) рлк нацеливать; наводить; прицеливаться•- level of interactivity
- level within factor - acceptor level
- acceptor impurity level
- accuracy level
- activity level
- adaptation level
- algorithmic level
- allowed level
- allowed energy level
- alpha level
- alpha-geometric level
- alphamosaic level
- ambient level
- amplitude-modulation noise level
- atomic energy level
- audio-signal output level
- average picture level
- background level
- back-lobe level
- band-gap level
- band-power level
- band-pressure level
- base level
- behavioral level
- bit level
- black level
- blacker-than-black level
- blanking level
- brightness level
- bus interface level
- call-tone level
- carrier level
- carrier-noise level
- charged trapping level
- charge-storage level
- chorus level
- chromatic level
- circuit noise level
- clamp level
- clearance level
- clipping level
- common level
- compatibility level
- composite picture signal output level
- concentration level
- confidence level
- contamination level
- conventional significance level
- cross-product level - cutoff level
- data-flow level
- datagram level
- data service level
- deep level
- deep-lying level
- defect level - digital signal level
- discrete level
- discrete energy level
- donor level
- donor impurity level
- doping level
- DS level
- effective privilege level
- electric level
- electronic Zeeman level
- energy level
- entry level
- equivalent loudness level
- equivalent peak level
- exchange level
- exchange-split level
- excitation level
- exciton level
- extra level
- facsimile-signal level
- Fermi level
- Fermi characteristic energy level - floating level
- FM noise level
- foreground level
- free energy level
- function level
- functional level
- gate level
- gray level
- ground level
- ground state level
- HFS level
- high level
- higher bias level
- high logic level
- hum level
- hyperfine-structure level
- impedance level
- implementation level
- impurity level
- impurity energy level
- injection level
- input level - intensity level
- interchange level
- intermediate level
- intermediate energy level
- intrinsic level
- inversion level
- inverted level
- ISO 9660 implementation level
- ISO 9660 interchange level
- jet stream level
- jumbo cell level
- layout level
- light level
- line level
- local level
- logic level
- logical device level
- loudness level
- lower level
- lower energy level
- lowest level
- lowest energy level
- low-field level
- low logic level
- luminescent level
- mask level
- maximum record level
- maximum relative side-lobe level
- metastable level
- multiplet level
- neutral level
- noise level
- occupied energy level
- octave-band pressure level
- operate level of echo suppressor
- orbital energy level
- overload level
- partially filled level
- partially occupied level
- peak signal level
- peak sound-pressure level
- pedestal level
- perceived noise level
- perturbed level
- perturbed energy level
- phonon level
- power level
- power spectrum level
- precedence level
- pressure spectrum level
- price level
- printthrough level
- probability level
- program level
- pumping level
- quantization level
- quantizing level
- quasi-Fermi level
- recording level
- redundancy level
- reference level
- reference black level
- reference white level
- register transfer level
- relative co-polar side-lobe level
- relative cross-polar side-lobe level
- reorder level
- requested privilege level
- resistivity level
- resonance level
- risk level
- rotational level
- rotational energy level
- saturation level
- sensation level
- shallow impurity level
- side-lobe level
- signal level
- significance level
- singlet level
- soil level
- sound level
- sound-energy flux density level
- sound-power level
- sound-pressure level
- specific sound-energy flux level
- speech level
- strong-field level
- surface level
- switching level
- sync level
- synchronizing level
- system level
- television level
- testing level
- test's significance level
- threshold level
- through level
- timing level
- tolerable noise level
- transducer overload level
- transmission level
- trapping level
- trigger level
- triplet level
- true level
- turntable spirit level
- unaffected level
- unfilled level
- unfilled energy level
- unoccupied level
- unoccupied energy level
- upper level
- upper energy level
- usable levels
- vacant energy level
- vacuum level
- variable quantizing level
- variation level
- velocity level
- vibrational level
- vibrational energy level
- virtual level
- virtual energy level
- voltage level
- weighted noise level
- white level
- Zeeman energy level
- zero level -
14 level
1) уровеньб) ранг; позиция; категория; иерархическое положениев) амплитуда; интенсивность; относительное значениег) нивелир; ватерпас2) регулировать уровень; устанавливать уровень (напр. освещённости)3) приводить к одинаковому уровню; выравнивать; сглаживать; устранять отличия; нивелировать4) громкость || регулировать громкость5) ранжировать; определять позицию; относить к (определённой) категории; устанавливать степень субординации в иерархии6) горизонтальная линия или плоскость; ровная поверхность, плоская поверхность || устанавливать в горизонтальной плоскости; выравнивать; нивелировать; устанавливать по уровню или ватерпасу7) степень (напр. интеграции)10) рлк. нацеливать; наводить; прицеливаться•- acceptable reliability level
- acceptor impurity level
- acceptor level
- accuracy level
- activity level
- adaptation level
- algorithmic level
- allowed energy level
- allowed level
- alpha level
- alpha-geometric level
- alphamosaic level
- ambient level
- amplitude-modulation noise level
- atomic energy level
- audio-signal output level
- average picture level
- background level
- back-lobe level
- band-gap level
- band-power level
- band-pressure level
- base level
- behavioral level
- bit level
- black level
- blacker-than-black level
- blanking level
- brightness level
- bus interface level
- call-tone level
- carrier level
- carrier-noise level
- charged trapping level
- charge-storage level
- chorus level
- chromatic level
- circuit noise level
- clamp level
- clearance level
- clipping level
- common level
- compatibility level
- composite picture signal output level
- concentration level
- confidence level
- contamination level
- conventional significance level
- cross-product level
- C-scale sound level in decibels
- current privilege level
- cutoff level
- data service level
- data-flow level
- datagram level
- deep level
- deep-lying level
- defect level
- descriptor privilege level
- device level
- digital signal level
- discrete energy level
- discrete level
- donor impurity level
- donor level
- doping level
- DS level
- effective privilege level
- electric level
- electronic Zeeman level
- energy level
- entry level
- equivalent loudness level
- equivalent peak level
- exchange level
- exchange-split level
- excitation level
- exciton level
- extra level
- facsimile-signal level
- Fermi characteristic energy level
- Fermi level
- FIDO/opus/Seadog standard interface level
- filled energy level
- floating level
- FM noise level
- foreground level
- free energy level
- function level
- functional level
- gate level
- gray level
- ground level
- ground state level
- HFS level
- high level
- high logic level
- higher bias level
- hum level
- hyperfine-structure level
- impedance level
- implementation level
- impurity energy level
- impurity level
- injection level
- input level
- input/output privilege level
- integration level
- intensity level
- interchange level
- intermediate energy level
- intermediate level
- intrinsic level
- inversion level
- inverted level
- ISO 9660 implementation level
- ISO 9660 interchange level
- jet stream level
- jumbo cell level
- layout level
- level of details
- level of integration
- level of interactivity
- level within factor
- light level
- line level
- local level
- logic level
- logical device level
- loudness level
- low logic level
- lower energy level
- lower level
- lowest energy level
- lowest level
- low-field level
- luminescent level
- mask level
- maximum record level
- maximum relative side-lobe level
- metastable level
- multiplet level
- neutral level
- noise level
- occupied energy level
- octave-band pressure level
- operate level of echo suppressor
- orbital energy level
- overload level
- partially filled level
- partially occupied level
- peak signal level
- peak sound-pressure level
- pedestal level
- perceived noise level
- perturbed energy level
- perturbed level
- phonon level
- power level
- power spectrum level
- precedence level
- pressure spectrum level
- price level
- printthrough level
- probability level
- program level
- pumping level
- quantization level
- quantizing level
- quasi-Fermi level
- recording level
- redundancy level
- reference black level
- reference level
- reference white level
- register transfer level
- relative co-polar side-lobe level
- relative cross-polar side-lobe level
- reorder level
- requested privilege level
- resistivity level
- resonance level
- risk level
- rotational energy level
- rotational level
- saturation level
- sensation level
- shallow impurity level
- side-lobe level
- signal level
- significance level
- singlet level
- soil level
- sound level
- sound-energy flux density level
- sound-power level
- sound-pressure level
- specific sound-energy flux level
- speech level
- strong-field level
- surface level
- switching level
- sync level
- synchronizing level
- system level
- television level
- testing level
- test's significance level
- threshold level
- through level
- timing level
- tolerable noise level
- transducer overload level
- transmission level
- trapping level
- trigger level
- triplet level
- true level
- turntable spirit level
- unaffected level
- unfilled energy level
- unfilled level
- unoccupied energy level
- unoccupied level
- upper energy level
- upper level
- usable levels
- vacant energy level
- vacuum level
- variable quantizing level
- variation level
- velocity level
- vibrational energy level
- vibrational level
- virtual energy level
- virtual level
- voltage level
- weighted noise level
- white level
- Zeeman energy level
- zero levelThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > level
-
15 diversity ratio
2) Электроника: степень неравномерности -
16 utilization factor
1) Техника: коэффициент использования, коэффициент одновременной нагрузки, коэффициент спроса, коэффициент максимума (нагрузки)2) Нефть: коэффициент загрузки (оборудования)3) Токсикология: UF4) Микроэлектроника: степень использования5) Автоматика: коэффициент( технического) использования, коэффициент использования (оборудования)6) Макаров: коэффициент обеспеченности, коэффициент освещённости (напр. в тоннеле)7) Золотодобыча: коэффициент движения8) Электротехника: коэффициент использования (мощности) -
17 degré d'éclairement naturel
сущ.Французско-русский универсальный словарь > degré d'éclairement naturel
См. также в других словарях:
ОСВЕЩЁННОСТЬ — ОСВЕЩЁННОСТЬ, освещённости, мн. нет, жен. (тех.). Степень, сила освещения какой нибудь поверхности, пространства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОСВЕЩЁННОСТЬ — ОСВЕЩЁННОСТЬ, и, жен. Степень освещения. Хорошая о. улиц. О. помещения. Единица освещённости (измеряется в люксах 1). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
освещённость — и; ж. Физ. Отношение светового потока к площади, им освещаемой; степень освещения. Единица освещённости. * * * освещённость величина светового потока, падающего на единицу поверхности, измеряется в люксах. * * * ОСВЕЩЕННОСТЬ ОСВЕЩЕННОСТЬ,… … Энциклопедический словарь
освещённость — и; ж.; физ. Отношение светового потока к площади, им освещаемой; степень освещения. Единица освещённости … Словарь многих выражений
Луна — У этого термина существуют и другие значения, см. Луна (значения). Луна … Википедия
ЗРЕНИЕ — получение животными организмами информации о внешнем мире посредством улавливания отражаемых или излучаемых объектами электромагнитных излучений в диапазоне волн от 300 до 800 нм, называемых световыми. 3. свойственно подавляющему большинству… … Биологический энциклопедический словарь
Зрение — восприятие организмом внешнего мира, т. е. получение информации о нём, посредством улавливания специальными зрения органами (См. Зрения органы) отражаемого или излучаемого объектами света. Аппарат З. включает периферический отдел,… … Большая советская энциклопедия
ЗРЕНИЕ — зрение, способность организмов воспринимать объекты внешнего мира посредством улавливания излучаемого или отражаемого ими света. З. позволяет на основе анализа физических явлений окружающего мира организовать целесообразное поведение. В процессе… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Ориентация животных — присущая животным способность определять своё положение в пространстве, среди особей того же или др. видов, т. е. в популяции (См. Популяция) и Биоценозе. О. ж. сложный процесс, включающий получение информации о внешнем мире по разным… … Большая советская энциклопедия
Крымов Николай Петрович — [20.4(2.5).1884, Москва, ≈ 6.5.1958, там же], советский живописец пейзажист и театральный художник. Народный художник РСФСР (1956), член корреспондент АХ СССР (1949). Учился в Московском училище живописи, ваяния и зодчества (1904≈11). Участник… … Большая советская энциклопедия
Крымов — I Крымов Александр Михайлович [23.10(4.11).1871 31.8(13.9).1917, Петроград], русский генерал лейтенант (1917). Из дворян Варшавской губернии. Окончил Павловское военное училище и Академию Генштаба (1902), участвовал в русско японской… … Большая советская энциклопедия
